主题: 云梦方言

  • 波波姐
楼主回复
  • 阅读:4201
  • 回复:1
  • 发表于:2012/5/23 15:04:05
  • 来自:湖北
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转应城社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

日白-----说假话
值嘎----手指
跨门------关门
跨你一几巴----扇你一个耳光
日古登-----走了,跑了
瓦戳----房顶的瓦碎片
打撇撇----用房顶的瓦碎片往水面上丢
跨飙-----儿时玩的一种游戏,用硬纸折的
躲庙----捉迷藏
董董腔-----傻子
日煤------傻子
亩丝-----干啥
热货-----温暖
戒----云梦隔铺、下新店一带的方言,意思是”这“
日么好----非常好
蜜沽球----潜水
瘌痢----头上长包
"哈"系列
哈好——很好
哈好吃——很好吃
哈大——非常大
入老哈——非常傻
嗲个伙计哈哈——这个伙计非常傻
攘死你----搞死你
跨白----聊天
社----感叹词
”摔抱狗----摔跤”
肤子____毛巾
荡头____床头
晃褂——衬衣
躲冒:促迷藏
扳标:乱折腾
去球:算了
烘落:冬天用于暖手脚的粗瓷钵
靸倒个添板= 穿着拖鞋
告的 = 茅坑
咣 = 滑头
俩 ——您
几 ——嘴
欠产——欠打
是嘛——是为什么
扣 ——聪明
日哈——笨蛋
玩得好地——好朋友
老头——口语说父亲时
日气——呕气
日霉锼——傻瓜
女吖——女孩
小和儿——年轻男孩
烧火——做饭
逛该——逛街
婆婆——奶奶
爹爹——爷爷
幺幺——幺叔( 幺姑)
麻汗——游泳(洗澡)
利沽球----潜水
哈巴————-白痴
朵下————下面
洞的————-里面
帽德——————没有
去球——————算了
二杆子——————年轻人
真拿你冒得整叻——真拿你没办法
呕人——恼火
嗑马-青蛙
嗑马凳-板凳
上该-上街
剁饼子-嫖娼
灶屋-厨房
斜货-流氓
魔气-疯子 莫气-别去
次人-次人概括太多了。(恶心,不好看,很难看)
告挖油——-一种擦脸的东东
添板——拖孩————-拖鞋
赖带——-脏
库倒——-蹲着
屋子凳——小板凳
浮子——-毛巾
条跨——-不穿裤子的样子
瓦绰——-碎瓦片
宫跨——-一项小时候经常搞的运动
朴就——-我只晓得有的地方叫"蓖絮"不晓得是嘛滴两个字
只噶婆——-指甲
怕娃 耙子
渊子 土筐
抹汗 洗澡
次死吧人 ———— 难看或难听
次毛 ———— 形容不好的意思
蛮 ———— 很
霸罐 ———— 比较大的瓦罐(多用来炖东西吃)
条沟 ———— 汤勺
二杆子 ———— 年轻人(25岁以下的男人)
蛹 ———— 牛
红头 ———— 如“神牛”差不多的农用车
头衫 ———— 缠头发用的短红绳
赶情 ———— 别人办大事时送礼金
戳急——-一种装东西的器皿 一般为竹子做的
羊叉————- 一种农用工具 外形像羊的角
货人——————骗人的意思
日白_————-聊天 说话, 唠嗑 的意思
灶屋:厨房
一路气:一起去
才将:刚才
隔质:身体皮肤上的污垢
发抛——-嚣张
打墩——-逗小孩玩,站在手掌上
骑马咄咄齿——让小孩坐在人的脚背上一闪一闪的
拐子——-老大
蕴力鼓球——-潜水
打嘎玛——-坐在肩上
日老大的味——-很有意思
琢你两粒子——-敲打头部
耶了几八——-完了的意思
个日——-口头语
麻木——-带人的三轮么拖车
造业——-造孽
马烂骨——-小石头
菱壳————菱角
不缴——-吃的马蹄(一种植物)
瑟喀(虱子叫瑟,喀是胯,单位。就表示很小很小的意思)
短阳寿(很通俗带云梦特色)
日鼓弄棒(这个是有典故)
勺头日脑
裸恋(话多的意思)罗哩巴嗦
土发——泥土
裸连——哆嗦
荡娃——小坑
么丝么点——七零八碎
冒么事——没事
脑科——脑袋
日头——太阳(阳光)
  
  • 如烟
  • 发表于:2012/5/23 15:33:45
  • 来自:湖北
  1. 沙发
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
和应城话差不多嘛
  
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布